Kudo's Secret (2014) English Subtitles

00:03:07 · I need to talk to you about something...
00:03:13 · It's... Related to the Kuchisake-onna case...
00:03:27 · What's with the Kuchisake-onna case?
00:03:30 · Uh-huh.
00:03:31 · What is it? I'm listening.
00:03:37 · Listen...
00:03:51 · Ashtray
00:04:07 · Kudo!
00:04:08 · Kudo, it's not there. It's gone!
00:04:12 · Hold on...
00:04:15 · What was that?!
00:04:17 · It was you!