SubtitlesEnglish
Sample
01:02:18 · Boys always look like their mothers. 01:02:39 · Mom! Wake up! Hurry! – What? 01:02:45 · Are you Finns or strangers? 01:02:51 · What is she saying? 01:02:52 · I don't speak Finnish, remember?! 01:02:54 · Getting smart again?! 01:02:55 · Do you speak English? 01:02:58 · Don’t be afraid. 01:03:02 · What, my sweetie? 01:04:35 · Written & directed by MIKHAIL BRASHINSKY
Tracks English subtitle availability for Shopping Tour (2013). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Tatyana Kolganova
Mama
Timofey Yeletskiy
Syn
Satu Paavola
Blonde
Tatyana Ryabokon
Mother
Elena Belskaya
Shuttle Trader
Mikhail Faynshteyn
First Victim
Vadim Skvirskiy
Bludgeoned Man
Elizaveta Sokolova
Little Girl
Vladimir Nekrasov
Captain Tuivisto
Irina Bozova
Nanna Mäkinen
Gas Station Worker Merja Haikkonen
Veli-Pekka Teponoja
Policeman 1
Juhani Vainio
Policeman 2
Maria Lappalainen
Captain's Wife
Alexander Lutov
Busdriver
Crew