SubtitlesEnglish
Sample
01:56:12 · Now that you are in Jupiter's space... 01:56:15 · ...and the entire crew is revived... 01:56:17 · ...it can be told to you. 01:56:22 · Eighteen months ago... 01:56:25 · ...the first evidence of intelligent life off the Earth... 01:56:30 · ...was discovered. 01:56:33 · It was buried 40 feet below the I unar surface... 01:56:37 · ...near the crater Tycho. 01:56:42 · Except for a single, very powerful... 01:56:45 · ...radio emission aimed at Jupiter...
Tracks English subtitle availability for 2001: A Space Odyssey (1968). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Keir Dullea
Dr. David Bowman
Gary Lockwood
Dr. Frank Poole
William Sylvester
Dr. Heywood Floyd
Douglas Rain
HAL 9000 (voice)
Daniel Richter
Moonwatcher
Leonard Rossiter
Dr. Andrei Smyslov
Margaret Tyzack
Elena
Robert Beatty
Dr. Ralph Halvorsen
Sean Sullivan
Dr. Roy Michaels
Frank W. Miller
Mission Controller (voice)
Bill Weston
Astronaut
Ed Bishop
Aries-1B Lunar Shuttle Captain
Glenn Beck
Astronaut
Alan Gifford
Poole's Father
Ann Gillis
Poole's Mother
