SubtitlesEnglish
Sample
01:17:02 · You hated it so much, didn't you? 01:17:04 · Why couldn't it replace your old dog? 01:17:07 · Why not? 01:17:09 · When they're both exactly alike! 01:17:47 · Excuse me, ma'am. 01:17:49 · I forgot my cell phone. 01:17:56 · Where is it? 01:17:58 · I'll get it for you. 01:18:00 · I'm not sure. 01:18:02 · It might be 01:18:03 · in the kitchen. 01:19:49 · Where are you?
Tracks English subtitle availability for Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Atsuko Tanaka
Motoko Kusanagi (voice)
Osamu Saka
Daisuke Aramaki (voice)
Yutaka Nakano
Ishikawa (voice)
Koichi Yamadera
Togusa/The Laughing Man (voice)
Toru Okawa
Saito (voice)
Taro Yamaguchi
Borma (voice)
Sakiko Tamagawa
Tachikoma (voice)
Ross Douglas
Daido (voice)
Takashi Onozuka
Pazu (voice)
Akio Otsuka
Batou (voice)
Ai Orikasa
Sano (voice)
Jouji Nakata
Kusunoki (voice)
Ken Narita
Nanao (voice)
Maaya Sakamoto
Little Motoko (voice)
Minami Takayama
Kuroha (voice)
Crew
