SubtitlesEnglish
Sample
01:28:53 · I believe your dreams, please show me a smile 01:28:56 · Even in times of unbearable pain 01:29:00 · So that someday we can be proud 01:29:04 · And boast of our precious world 01:29:07 · I believe your love, shivering 01:29:11 · With a kiss I make a silent wish 01:29:14 · Promise me this, please never forget 01:29:18 · You exist in me, and I in you 01:29:22 · I believe your dreams, my growing feelings for you
Tracks English subtitle availability for Gundam Wing: The Endless Waltz (1998). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Hikaru Midorikawa
Heero Yuy (voice)
Toshihiko Seki
Duo Maxwell (voice)
Shigeru Nakahara
Trowa Barton (voice)
Ai Orikasa
Quatre Rabarba Winner (voice)
Ryuzou Ishino
Chang Wu Fei (voice)
Akiko Yajima
Relena Peacecraft (voice)
Toshiyuki Morikawa
Abdul (voice)
Daiki Nakamura
Auda (voice)
Saori Sugimoto
Catherine Bloom (voice)
Eisuke Yoda
Dekim Barton (voice)
Minoru Inaba
Doctor J (voice)
Shinya Ôtaki
Doktor S (voice)
Rei Sakuma
Marimeia Barton Khushrenada (voice)
Naoko Matsui
Dorothy Catalonia (voice)
Isshin Chiba
Akhmad (voice)
Crew
