SubtitlesEnglish
Sample
01:20:01 · What? 01:20:03 · You're right. I am too soft. 01:20:06 · I can still see that kid's face in my mind. 01:20:10 · Yeah, that's soft, 01:20:13 · but that's what I like about you. 01:20:18 · What did you say? 01:20:19 · Shut up and let me carry you. 01:20:49 · What's that? 01:20:59 · So, that's what the Ark really looks like. 01:21:24 · It's crumbling! 01:21:26 · Impossible! We couldn't even scratch it!
Tracks English subtitle availability for Spriggan (1998). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Showtaro Morikubo
Yu Ominae (voice)
Ken Shiroyama
Dr. Meisel (voice)
Takehito Koyasu
Jean Jacquemonde (voice)
Katsumi Suzuki
Little Boy (voice)
Sakiko Tamagawa
Margaret (voice)
Kinryu Arimoto
Yamamoto (voice)
Ryuji Aigase
Colonel McDougal (voice)
Kenji Takano
Fat Man (voice)
Hiroshi Matsumoto
Manager (voice)
Ikumi Kimura
Stewardess (voice)
Kenichi Sakaguchi
N.C.O (voice)
Masaaki Yajima
Narrator (voice)
Masaki Aizawa
Excavation Research Agent (voice)
Masashi Muta
COSMOS Yu (voice)
Takashi Yoshida
Announcer (voice)
Crew
