SubtitlesEnglish
Sample
01:56:26 · Albus Severus Potter... 01:56:30 · ...you were named after two headmasters of Hogwarts. 01:56:34 · One of them was a Slytherin... 01:56:35 · ...and he was the bravest man I've ever known. 01:56:40 · But just say that I am. 01:56:42 · Then Slytherin House will have gained a wonderful young wizard. 01:56:48 · But, listen, if it really means that much to you, you can choose Gryffindor. 01:56:54 · The Sorting Hat
Tracks English subtitle availability for Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Daniel Radcliffe
Harry Potter
Emma Watson
Hermione Granger
Rupert Grint
Ron Weasley
Ralph Fiennes
Lord Voldemort
Alan Rickman
Severus Snape
Michael Gambon
Albus Dumbledore
Warwick Davis
Griphook / Filius Flitwick
Helena Bonham Carter
Bellatrix Lestrange
Ciarán Hinds
Aberforth Dumbledore
Matthew Lewis
Neville Longbottom
John Hurt
Ollivander
Evanna Lynch
Luna Lovegood
Robbie Coltrane
Rubeus Hagrid
Kelly Macdonald
Helena Ravenclaw
Tom Felton
Draco Malfoy
Crew
